|
|
| 后一页 前一页 回目录 |
路易· 雨果既到巴黎，少不得要到斐扬丁纳一走。除了本人问候嫂嫂和探望侄儿们外，他此来本挟有两项使命，一是呈递将军上皇帝的报告，二是代致丈夫给妻子的家信。 家信的内容是劝雨果太太入西班牙。一别三年，丈夫不免有伉俪之思，父亲不免想天伦之乐。此外，还有一层理由： 西王约瑟夫希望受了他高官厚禄的群臣，定居在西班牙，不再作返回故乡的念头，为得他在这勉强镇压住的异国境内不致有左右空虚的忧虑；同时做给西班牙人看，法国人决心在此久居下去，他们的反抗是没有用的。他赏给雨果和全体将级军官和高级官员每人一百万里亚尔，让他们在西班牙购买土地；雨果一时没有找到合意的地方，西王特别召他回来，用极温蔼而凄怆的口气，责备他不该藏起这一笔钱来，准备带回法国，更不该作如此脱离他的打算。雨果答称，第二天不问好歹必定先买地，随后就接家眷。 因此种种，雨果太太不能不去西班牙。到西班牙，她以三省省长夫人的资格可以享有很高的地位；至于孩子们的教育，他们可以进马德里学院。唯一的困难是当时西班牙——如当时一般人所称的——正在叛乱，旅途不宁；但是，这时从法国进西班牙的运输队很多；况且，她可以等到春天再动身，有从容准备的工夫，西班牙也当有了平定的可能。 那一百万里亚尔，也当在这里交代一下。这笔款子，全是信用券，找不着主顾，人们没有合适的土地和这约瑟夫政府的纸券交换。雨果把它们存了起来，后来在维多利亚战役中被人偷了，这一偷倒是表明它们还值几个钱的唯一证据。这其间，雨果为免为怀疑他有贰心起见，自己拿出钱来，随便买了一块地皮。这一点产业是他用全部俸给和多年积蓄交换来的，等到斐迪南七世复辟，也被没收，因此，那一百万里亚尔，本应叫雨果发财的，反使他破了产。 话归本传。一个秋天的清早，孩子们正进早餐，看见一个人十分高兴地走了进来。这人很象他们父亲，高高的个儿，身段很是好看，衣服上绣满锦花，两腿中间拖着一柄雪亮的腰刀。这人是从太阳之国来的。这一柄雪亮的刀，那随身带着的西班牙味儿，那阳刚而和善的脸色，和当时一切与军事有关的东西所带的威风，使这人成了一位光辉夺目的人物。维克多·雨果先生追叙当日他叔父跨进斐扬丁纳饭厅的一刹那，说：“我们象是看见了太阳光里的圣米歇尔。” 这儿童时代所受的印象，影响他日后的思想到何等程度，谁能说得出来？ 如果一个人不知道维克多·雨果先生是军人家世，——父亲和两个叔叔都是军人——他就不容易完全了解雨果的文学和政治生活为什么带着如此浓厚的战斗性格，所以我现在谈一谈他的叔父，实在还是谈他本人。 路易·雨果是奉了他哥哥的召唤到西班牙去的。哥哥的意思是想用自己的地位，为兄弟谋一个前程。另一个弟弟弗朗西斯也被叫了去。哥哥积极提拔他们，路易这时已做到了上校；但是，我不想叙述他的生活，还是让他来介绍自己吧。许多年后——他已升到将军——有一天晚上，我听他叙说埃洛战役的一幕，听众之一听了他的故事，印象甚深，当晚就把这事逐家逐句地记了下来，并且承他把这篇记事送给了我。 ------------------ 亦凡公益图书馆扫校 |
后一页 前一页 回目录 |
|
|