|
“我好开心……其实我一直顾忌着,觉得对不起你太太。” “我们已经分手了。忘掉她的事吧!” “那……房子之类的,一定被你太大拿去啰。” 阿部并没想到这一层。 的确,万一闹上法庭时,阿部这一方将是坏人。 “从零开始吧!”他叹息,“你……会不会跟我?” 智子想了一下,说: “唔——我不要过穷日子。” “我不会让你吃苦的。” “不过……对了。哎,我听说了。有一个很好的赚钱方法。”智子抬起头来。 “赚钱方法?” “嗯,补习学校听到的,当然是高度机密。” “是不是……大麻之类?” “不是这些。”智子摇头,“是卖东西,贾某种东西。” “卖东西?” “可以卖很贵哦。从几十万起,有时卖到几千万。” 阿部想了一下,说: “看来不是合法差事哪。” “这个当然,不可能一下子得到一大笔钱。不过,绝对不会伤天害理就是。”智子吻吻阿部,“试试好吗?” 她已知道答案。 “可以吗?”石津说。 “为什么?”小百合反问。 “你不是要念书吗?” “我可能被杀哦。石津先生,我死了也无妨吗?” “不,这种事当然不许!” “但我读书时,你总不能一直跟在我身边吧?所以,我来跟着石津先生。” 有点不成理由的理由,不过石津并不在意,小百合也同样不在意。 “万一感冒就麻烦了。” “不要紧。我穿了很多衣服。” 的确,小百合穿得一身臃肿。 现在,石津和小百合走在夜的酒店的街上。 “室田老师真是这些地方的常客?”小百合说:“叫人好失望。” “上次我跟踪他,在路上跟丢了。就在这附近。他大概走进这间酒店去了。” 一间外型相当时髦漂亮的酒店。 “已经过了两个钟头啦。”小百合说:“哎,通常需要多少时间?” “这……不太清楚。”石津脸都红了。 夜风不强,竖起大衣的衣领就不冷了。尤其待在石津身边,小百合感到十分幸福…… “一直站看,不累吗?”石津在意地说。 “你肯背我吗?” 石津决定不说什么。 “哎,出来啦。”小百合说。 确实是室田。进去时是一个人,大概在里头约好碰头吧,出来时是两个人…… “女的。”小百合低声说。 室田走到马路,留心地环视左右,但完全没察觉小百合等人。 他往后示意一下,女的身影出现了。 “果然……”石津喃喃地说。 “她是谁?” “今板教授的未亡人。” 今板京子和室田手挽着手,往大马路走去。 “怎没开自己的车来?”小百合问。 “多半在里头喝了酒的关系。” “是吗?” “这两个人……有动机。”石津记在簿子上,“再跟踪看看。你也来吗?” “别忘了,我差点被杀哦。” “知道啦。”石津笑了。 小百合就像这个未亡人一样,紧紧捉住石津的手臂,在夜道上迈步…… “他们个别回去哪。”小百合说。 出到大马路,室田截了一部出租车,只让今板京子独自上车,他挥手目送。 “怎办?”小百合问。 “再跟在室田后面看看。”石津说:“你——” “我被杀也无妨么?” “知道啦。”石津苦笑…K 室田看看腕表,急急步往前走。 “看样子他另外约了人。” “女人?男人可以这样子连续和几个女人在一起么?” “不……我不知道。”石津又脸红了,“约的可能是男人。” “说的也是。” 室田走进一间有点陈旧的小酒廊去了。 “糟糕?这种店一进去就暴露身份了。又必须站在外面啦,你可以吗?” “石津先生,你抱着我给我温暖吧?”小百合把身子靠偎过来。 石津绝对没有女性恐惧症,但一方面有晴美的事,却又不能把小百合拋开不理,使他变得左右为难的哈姆雷特——不,夹在中间的火腿蛋。 “我没关系哦。”小百合噗哧一笑,“因我一直住在乡下,乡下的冬天不是这样的,东京好温暖咧。” “唔,也许是的。” “我很苦恼。想着初到东京,会不会有好事。并不一定非要进K大不可,……好 像为虚荣而应考似的。又想到万一落榜了,回去应该说什么……不过,现在已经不苦恼了。我会好好努力,进K大给你们看。” “有这种气慨就对了。”石津点头。 “因为,这里有石津先生在嘛。” 石津呛住了。 “你没事吧?” “嗯……没事。”石津的手贴住胸口。 “放心。我晓得的,石津先生喜欢的是晴美小姐。”小百合说:“晴美小姐是个非常出色的人,我根本比她不上。不过,做做梦总可以吧。” 小百合把头靠在石津肩上。 “我想起父亲,高高大大、很温和的人……” 石津满脸怪不好意思的表情,且让小百合保持这个姿态…… “出来啦。”小百合抬起头来。 室田从酒廊走了出来。 似乎有点心烦气躁。从他后面走出一个个子高瘦的长发青年。 “懂吗?替我赶一赶。”室田在埋怨着,“一旦错过时机就什么都做不了。” “嗯,我知道。”青年“咚”地鞠个躬,“给我一点订金吧。” “又要?这是最后了,下不为例。” 室田掏出钱包,交了一点钱给他。 “多谢。” “跟我联络。别忘了。”室田用严峻的语调说。 “知道。” “知道就好好干吧。”室田说:“对了,明天””” “嗯,去‘阿特籣号’,没问题。” “就这样啦。” 两人分手。室田截出租车,年轻人缩起脖子迈步。 “好象回家啦去。”石津说。 “何谓‘阿特籣特’……” 小百合想起来了。对。在K大的走廊上捡到,再交给那个门协二的字条,上面写着“明晚,十二时,阿特籣号”。 可是,小百合想起的不光是这些。 “刚才那个人””对了。” “你认识那个瘦子?” “嗯。他是和我上同一间补习学校的重考生。有一次,他想带我上酒店……叫什么来着?“休讲”。对,关谷久高。没错了。” 尽管如此,关谷久高又不是K大学生,为何他和室田在一起? 小百合有不祥的预感。当然,她不觉得危险。一些将要临及她本身的危险,她完全没有预惑。 “没有?”片山说:“肯定?” “嗯,查过了。”女职员一副心不在焉的表情,“不然请你自己查阅好了。” “不,我不是怀疑你……多谢。”片山慌忙说道,走出K大的校务室。 不,正确地说,是“入学试准备室”。 平时好象是会议室,这个时候为了入学试而改为临时的事务室。 “她没参加考试。”片山摇摇头,“你怎么想?” “喵。” “说的也是。” 旁人看来,这是一个奇妙的情景。 因为片山一人带着三色猫在路上走。 石津带着小百合,四处去查访今板教授周围的人和事物。 一个带猫,一个带女孩。他们的拍档都与众不同。 “不过,很奇怪呀。”片山在走廊上边走边喃喃自语。 他没理由怀疑小百合的话。这么一来,那个叫“水田智子”的女孩说她报考K大的事是搞错了。 然而,那名少女在火车上消失了。然后,到入学试准备室调查的结果,名叫“水田智子”的考生并不存在。 “看来另有蹊跷。”片山说。 就在这时候—— “咦,你不是带猫的刑警吗?” 回头一看,但见那名女医生佐久间恭子正向他走过来。 依旧一身白袍打扮。难以想象她作别的装扮的样子。 “是片山先生吧?猫咪好吗?” “喵。”福尔摩斯响应一声。 “谢谢。呃,我想去大崎老师的研究室。和他约好了的。” “和大崎老师?那就别期望太高的好。”佐久间笑着说:“我给你带路。这边。” “谢谢。” 片山松一口气。他不想在大学内迷路。 “大崎老师是个脱离现实的人哪。”佐久间边走边说:“杀今板老师的凶手有了眉目了吗?” “有了眉目就不会在这个地方团团转了。” “言之有理。” “不过,团团转和线索是相连的。因为凶手总是隐瞒着什么,终日紧张兮兮的。人不能永远紧张兮兮,总有一天露出狐狸的尾巴。我们正在等待这个。” 听了片山的话,佐久间点点头。 “这也是道理——大崎老师就在这上面一搂。” “谢谢——咦?福尔摩斯,你在干什么?” 不知何时,福尔摩斯在途中“停车”。 走回去一看,福尔摩斯在仰视学生的社团布告栏。 “这个怎么啦?” “喵。” 片山逐一浏览那些贴在布告栏上的海报和联络条子…… “这个吗?”片山的眼睛停留在其中一张条子上。 用可爱的圆型字体书写的“欢迎新生联谊会通知”,吸引片山注意的是“会场:阿特兰号”的地方。 “什么呢?”佐久间恭子问。 “这个——‘阿特籣号’,是指什么?” “我不大清楚……问问年轻人比较——” 就这时候。 “刑警先生!”奔过来的是刚才的女职员,“好极啦!,你还没走。” “什么事?” “刚才你要的“水田智子’,找到啦。” “是吗?” “只是……她申请过,其后就通知说不考了。” “不考了?” “嗯。多半是报考其它学校了吧!” “原来如此,难怪找不到她的资料。” “考试费当然不退还的,这种学生不稀奇。我是想到她可能在抽出的卡片中,果然找到了。” “谢谢。是这张卡?” “嗯,这张。” 上面记着“水田智子”的家乡地址。 从这里就能知悉那个“水田智子”在什么地方了。 “谢谢。你帮了很大的忙。”片山微笑。 “不客气,帮得上忙就好。”女职员嫣然一笑。 令人心情愉快的笑容。片山不由得想,只要有这种年轻的女孩在,这个世界就没什么好担心的。这样说大恭维了吧! “那么,再见。” 女孩正要走开时,片山喊住她。 “哎,等一等。” “什么?”女孩回遇头来。 “这里写的‘阿特兰号’是指什么,你知不知道?”女孩眨眨眼。“你不知道‘阿特籣号”?难以置信。” “那——你知道啰。” “嗯。这是现在最受年轻人欢迎的咖啡吧。这是一艘船的名字。”“船?” “店内做成像船的样子……应该是在六本木道的。” “是吗?谢谢你。”片山记在簿子上,“你有去过吗?” “没有!我想去一次。嘿,你带我去?好开心哪!” 他什么也没说呀……片山哑然望着那个蹦蹦跳的女孩。 “你知道冯——” “今晚是可以的。以后就会很忙了。不顾一切地玩一个晚上吧!人呀,转换心情是很重要的。”女孩嘻嘻地说。 “对对对。”佐久间恭子插嘴,“刑警先生,这样一来,你不带她去也不行啦。” 怎么搞的?片山可怜兮兮地望看福尔摩斯。 福尔摩斯觉得有趣似地袖手旁观…… “噢,非常抱歉。”大崎走进研究室说:“我根本忘掉了——总之,为了入学试的事,忙得晕头转向的。” “百忙中打搅你,对不起。” 片山等累了。他在这间窄窄的研究室坐了一小时了。 说这地方小,是因这里堆满了书籍,想到万一地震的话,这些书可能会倒塌下来,不由担心得坐立不安。 “其后发生过什么吗?”片山问。 “什么叫发生过什么?”大崎在自己的椅子坐下后,十分惬意地说。 “即是……有没有感觉到自身有危险的事?” “哦,没有……其后我没再被人推下月台了。”大崎一本正经地答。 “是吗?”片山翻记事簿,“其实是想向你请教有关今板教授的事。” “今板?好哇。不过,他不是已经死了吗?” “是的。” 我就是来查访那件事的!这教授真是悠闲之极。 “今板老师过着非常有气派的生活。这里有气派的意思是‘没钱就过不了的生活’之谓。” “原来如此。的确,他总是穿很好的衣服哪。”大崎说出意料之外的话。 “他嗜穿上乘的服装?” “不,女事务员常常对我说:“大崎老师,你向今板老师学习一下如何?’。”大崎苦笑,“我呀,要不是女管家替我换洗,我每天都穿同一件衣服的。” “原来如此——何以今板老师那么富裕,你晓得吗?” 大崎给吓了一跳,说: “这个……我没想过。” 这可不行呀,片山想。 “不过,的确奇妙。他住宅的豪华,光靠这里的薪水是购不上的。” “呵,是吗?” “听说如果玩股票之类的话,可以赚很多钱。但是玩股票需要本钱。他怎样来的方便?” “唔。”大崎沉吟,“换作我,万万没有这种方便。” 看来他所想的全部远离正题。 “有没有做什么不法勾当的可能?” “不法勾当?” “譬如买学位啦,从中拿酬礼之类……有听过这种谣言吗?” “这个……” 毕竟问了也是白问。 “如果有什么头绪的话,请通知我。”片山站起来,“走吧,福尔摩斯。” 福尔摩斯彷佛对并排在书架上的书本有兴趣似的,一直仰视着,突然望了一望大崎—— “好有趣的猫。”大崎说:“它一直在看我。” “它是只有点与众不同的猫——走哦,福尔摩斯。” “喵。”福尔摩斯叫,听起来不是回答片山,而是向大崎“说话”。 片山和福尔摩斯离开后,大崎在看向国外订购的文献。电话响了,他罕有地立刻接听。 “——是我。哦,那女孩怎样了?是吗?那就不用担心了——好极啦。唔,好好照顾她——我会准时回来的。不要紧。” 收线后,大崎很愉快地吹起口哨来。 这是非常罕见的事。不过,究竟口哨吹的是什么曲子,连大崎本身也不清楚。 “很好的气氛。” 环视室内后,井口良子说。 “是吗?” 片山带着忐忑不安的心情,就像走进鬼屋似地打量那叫“阿特籣号”的咖啡吧。 到处装饰着船帆、绳索、舵和锚,整体来说是船舱的风味。 “我有话题好谈啦。” 雀跃的井口良子,就是那名K大的女职员。 圆圆的脸,称不上是美人,却予人健康印象的爽朗女子。 由于片山不方便和石津两个大男人跑来这种地方,故利用井口良子做掩饰恰恰好。 另一方面,石津也会来——他和小百合在一起。 晴美呢?她不可能不来! 何况这里没有限制男女不能独自一个人来。 在里头的位子坐下后,片山叫了果汁,井口良子叫鸡尾酒。 “十一点四十五分啦。”片山看表时,小百合走过来。 “片山先生。” “嗨,你一个人?” “怎会呢?石津先生和晴美小姐正在唧卿我我地聊着天。” 片山绝不是天才。不过,这点小事他会推理。 “他大概在什么地方吃着拉面吧!” “咦?你怎知道?”小百合瞪圆了眼。 五分钟后,石津等人进来了。 还有晴美和她紧紧抱在怀中的福尔摩斯。 “这位子不显眼。”晴美坐下说:“这位是女警小姐?” “我叫井口良子。“女警’是哪个国家的名字?”她好奇地问。 在混乱之前,片山介绍了井口良子。 “那么,知道水田智子的事啦。”小百合探前身子。 “正在调查。只要向她家乡的家人查询,就晓得她住在哪儿了。” “好极啦。我以为自己看到了幻象,正在担心哪。”小百合似乎松一口气。 “不过,很怪的事。”石津说:“跟这次的命案有关吗?” “那是以后的事——还有五分钟就十二点了。那人会出现吗?” “门协升二。”晴美说:“还有……谁会来?” “关谷久高。”小百合说:“他是重考生,为何他……” “室田究竟来不来,也是重点之一。”片山说。 “你说室田老师?”井口良子的鸡尾酒杯已经是空的,“今板老师死了,室田老师的内心大概很高兴吧。” 片山给吓了一跳,问:“为什么?” “因为现在的主任教授是大崎老师呀。然后有今板老师在。室田老师想升教授的话,应该需要相当时间才有机会。” “原来如此。”片山点头。 “看。”小百合捅捅片山,“是他!” 望望店门入口,但见门协升二正走进来。 异样地心神不宁的样子。 他走向柜台,在高脚椅上坐下后,飞快地瞥了一下腕表。 “十二点啦。”晴美说。 片山等人所坐的位子有点暗,而且靠里头,首先不必担心被发现。 “他怎会来这里呢?”井口良子说:“他不是门协先生的儿子么?” “是的。看样子,他和室田老师有牵连哦。” “呵。”井口良子双眼发亮。 “过了五分钟。”晴美说:“那叫关谷的也没来哪。” “嗯……来了就知道的。”小百合点头。 “室田不来。是否察觉有危险?”片山侧侧头。 “再等一会吧,也有可能迟到的。” 一个女子走进店内。 个子修长,脸在暗处看不清楚。她慢条斯理地走进来,迅速环视周围,再往柜台走近。 “这个女的?” “可能。”片山点头。 女人若无其事似地坐在门协升二旁边。 会有什么事发生?片山慢慢喝着变温了的果汁。 “老师。” 市原百合探脸进客厅。 “什么事?”大崎从书本抬起头来,“已经这么晚啦。” 似乎吃了一惊。 “老师一和书交手就忘我啦。”女管家笑了,“请去沐浴。” “唔……她呢?” “已经洗过了。” “是吗?那么……洗个澡也好。” 大崎合起书本,伸个懒腰。 “我去缝补一点衣服。”说完,百合走了出去。 “辛苦啦。” 大崎把书摆在桌上。 “呃……”有声音传来。 那少女刚洗过澡,用浴中捆着身体,用难为情的表情站在那里。 “怎样?感觉好一点吗?” “好多了……让你担心,对不起!”少女鞠躬。 “不,不需要这样……你想起什么了么?” 少女摇摇头。 “什么都想不起……无论怎么想,好象记忆在捉迷藏似地跑了。”她说。 “是吗?唔,不必急。反正有时间,慢慢想好了。” 那晚倒在眼前的少女,结果被安排留在大崎家里受照顾。 可是,当少女的烧退了,意识恢复后,她表示什么都记不起来了,包括自己的名字、家在哪里。 这样子可不能让她走。市原百合有点不同意,而大崎说:“这是缘分。” 于是决定把她安置在此…… “会不会麻烦?”少女说。 “这里只有我和那名女管家。哪来的麻烦?”大崎笑说:“你这样子,会感冒哦。” “对不起!”少女害躁地垂下眼睛,“那我先去休息了。” “唔,晚安,”大崎说…… 正当少女要离开客厅的时候。里在她身上、边端给扣住的浴中,在她转身的当儿滑落了。 “哗!”她叫了一声,慌忙拾起浴中遮住裸身,“失礼了!” 然后奔了出去。 大崎楞楞地坐在沙发上。 与年龄不相称的心脏扑扑跳。看到小女孩的裸体又怎么样? 不,不是小女孩。多半十七八了吧。 可是,从大崎眼中看来,她是女儿——不,孙女辈的年龄了。然而…… 那和他在书本上看到的不一样。那肯定是一个震憾。 刚洗过澡,发红的白皙肌肤和有光泽的亮度,强烈地烙印在大崎的眼睑中。 “傻瓜!你以为你几岁了?” 不由脱口而出时,百合讶异地探脸进来。 “老师?你怎么啦?” “不……没什么。” “可是,刚才你说“傻瓜’什么的。是说我吗?” “不是。”大崎慌忙摇头,“我说我自己。我对自己所感觉到的事是否诚实觉得‘傻瓜’而已。” “你在说什么?” “没什么。”大崎站起来,“我去洗澡了。” “请慢慢洗。”百合说。 大崎抬头望一望少女奔上去的楼梯。不知何故,他无法从那个地点移动。 女人的脸并没有朝向门协升二,可是片山知道她用压低的声音对他说话。 因为门协不时在点头,所以知道。 ------------------ 炽天使书城OCR小组 梵幽 校正 |
|
后一页 前一页 回目录 |
|