|
|
两位实习医生用手推车将詹妮弗从手术室里推出来，进了“特别看护”病房。一位穿制服的警察跟在詹妮弗身边。医院的走廊上到处都是警察、侦探和记者。 一个人走近服务台，说：“我想探望詹妮弗·帕克。” “你是她家属吗？” “不。一个朋友。” “对不起。她在‘特别看护’病房，不会客。” “那我等着吧。” “可要好久呢。” “没关系。”肯·贝利说。 边门开了，亚当·沃纳走了进来，他面容憔悴，身边簇拥着一大群秘密警察。 一个医生正等着迎接他。“这边走，沃纳参议员。”他引亚当进了一间小办公室。 “她怎么样？”亚当问。 “我对此并不乐观。我们从她身上取出了三粒子弹。” 门开了，地区检察官罗伯待·迪·西尔瓦匆匆地走了进来。他看看亚当·沃纳，说：“我很高兴你平安无事。” 亚当说：“我知道我该好好地谢谢你。你是怎么知道那情报的？” “詹妮弗·帕克打电话告诉我的。她说他们将在新迦南干掉你。我当时估计那是调虎离山计。但我又不敢冒险，所以我对那里做了布置。同时，我又知道了你此行的路线，我们便派出直升飞机去路上保护你。我总感到是詹妮弗·帕克想害你。” “不，”亚当说，“不会的。” 罗伯特·迫·西尔瓦耸耸肩。“就算你说得对，参议员。重要的是你安然无恙。”他想了一想，转身问医生：“她能活吗？” “希望不大。” 地区检察官看了看亚当·沃纳的脸，误解了他的表情。“不必着急。如果她活过来的话，我们会依法严惩她的。” 地区检察官更仔细地看了看亚当的脸色。“你神色不好，你为什么不回家去休息？” “我想先看看詹妮弗·帕克。” 医生说：“她正处于昏迷状态，可能醒不过来。” “我想去看看，行吗？” “当然行，参议员。这边走。” 医生引路，第一个走出办公室，亚当跟着，迪·西尔瓦殿后。他们沿走廊走了几英尺，看到一块牌子，上面写着：“特别看护病区，闲人莫入。” 医生开门后，拉着门让亚当和迪·西尔瓦两人进去，说：“她在第一间病房里。” 门前有一个警察在站岗，他一看到地区检察官，马上来了个立正。 “除了我发的书面许可证，任何人不得走近这房间，清楚吗？”迪·西尔瓦说。 “清楚了，先生。” 亚当和迪·西尔瓦走进病房。房内有三张床，其中两张空着，詹妮弗躺在第三张床上。她鼻孔里和手腕上插着输液管。亚当走近病床，低头注视着她。詹妮弗的脸在白枕头的映衬下显得分外苍白。她闭着双眼，脸上似乎比以前更年轻，更柔和。亚当看着她，不由得想起几年前两人初次相遇时的情景。那时她是那么地天真无邪，曾那么愤愤然地冲着他说：“如果真的有谁收买了我，我还会住在这个鬼地方？……你们怎么处置，都不关我的事，只要别来打扰我。”他想起她当时是那么地敢说敢干，那么地富有理想，又那么地易招抨击。她曾经站在天使这一边，相信正义，愿为正义去赴汤蹈火。究竟是什么使她变了样呢？他过去爱她，现在仍然爱她。是他自己走错了一步，整个地毁掉了他们的生活。他知道，只要他活一天，就无法摆脱这铭心的内疚。 他转身对医生说：“她什么时候……就告诉我。”他说不出话来，“我是说她病情发展情况。” “当然。”医生说。 亚当·沃纳久久地深情地看了詹妮弗最后一眼，默默地跟她道别，然后他转过身，走出病房，去对付等候在外面的记者们。 詹妮弗在迷迷糊糊的半昏迷状态中，恍恍惚惚地听见他们离去了。她不清楚他们说了些什么，因为极度的疼痛折磨着她，使她无法集中精力听他们说话。她想她是听到了亚当的声音，但她知道这是不可能的。他已经死了。她想睁开眼看看，却没有一点力气。 詹妮弗开始神驰遐想……亚伯拉罕·威尔逊带着一只盒子跑进屋子。他绊了一跤，盒子打开了，黄色的金丝雀飞了出来……罗伯待·迪·西尔瓦尖声叫着：抓住它，不要让它跑了！……迈克尔·莫雷蒂抓住了金丝雀，哈哈大笑着。雷恩神父说：大家看，这是一桩奇迹！康妮·加勒特开始满屋子跳舞，所有的人都鼓起掌来。……库柏太太说，我要送给你怀俄明州……怀俄明……怀俄明……亚当带着好多红玫瑰走进屋来。迈克尔说，这些玫瑰是从我那里拿来的。詹妮弗说，我将把它们插在装了水的花瓶里。突然，玫瑰枯萎了，水溢到了地板上，变成了一个湖泊，她和亚当在湖上张帆航行，迈克尔站在水橇上追来。突然他变成了乔舒亚。他朝詹妮弗微笑，挥手，猛地失去了平衡。她大声喊叫起来：别倒下……别倒下……别倒下……一个巨浪将乔舒亚抛上天空，只见他像耶稣那样伸出双臂，一会儿便无影无踪了。 詹妮弗的脑子一下子清醒了。 乔舒亚死了。亚当死了。迈克尔死了。 唯有她留下来了。每个人到头来都会变成孤零零的一个。每个人都有自己的死法。现在看来，死是件轻而易举的事。 她感到了一种神圣的安宁，不久就什么疼痛也不觉得了。 ------------------ 小草扫校||中国读书网独家推出||http://gd.cnread.net |
|
| 后一页 前一页 回目录 |
|
|