|
|
周围的人都穿着白色的衣服。 他们谈论着，笑着，点着头，站在自己的周围，丹尼尔努力想认清他们的面孔，但池觉得他们的身体在晃动，在逐渐地变模糊，眼前混沌一片，终于，什么也没有了。丹尼尔觉得自己正掉向黑暗的深渊，一切都消失了。 第二天，他感到头部稍微清醒了一些，但身体仍非常虚弱，伤口处的疼痛更甚于昨日。已停止输液，医生让他吃一些流质食物。医生曾绘他一些止痛药，但他医在舌头下面没有吞下去，医生一走开他马上就吐掉了。 劳拉坐在他的床边，她对于他所做的一切都了解得一清二楚。当他沉沉睡去的时候，她便读书或是织毛衣。 当他再次醒来的时候，她仍在那里，握着他那只未受伤的手，轻轻地抚摩着他的额头。 有一次，是傍晚时分，当他醒来的时候，发现她正在作素描。他清了清喉咙，她马上指起头来，把画夹拿到他面前，让他看自己的佳作。 他听到自己笑了，紧接着是难忍的疼痛，然后沉沉睡去，他梦见了第一次和劳拉见面时的情景——那是耶路撒冷统一后的第赞美诗一个九月，一个炎热干燥的上午。当时他是一个巡逻兵，穿着制服，正在一间麦氏咖啡厅享受着一杯苏打水。 对面坐着一群从贝泽勒尔来的学艺术的学生——年轻的小伙子和姑娘，头发长长的，在尽情地谈笑着。他们的谈笑声吸引了丹尼尔的注意力，他抬头望去，一个女孩吸引了他的视线，很苗条，长长的起伏的金发，深蓝色的眼睛，漂亮出众。她似乎显得比她周围的同学更年轻些。 她朝他微笑了一下，他意识到自己已被那女孩盯了很长时间了。他感到很难堪，迅速地将脸侧了过去，喝完了苏打水，叫来了结帐员，准备付帐离开。他伸手去掏钱包，他感到当时的手是那样的笨拙，钱包居然滑落到地上丁，他弯腰去捡钱包，同时侧目瞥了一眼那个金发女孩。 此时那女孩已经从她的同学中走了出来，搬了张椅子正对着他坐了下来，拿起画夹给他画起了素描，丹尼尔侧目一瞥，正和她目光相对！居然在给自己画素描！ 他瞪了她一眼，她却报以甜甜的一笑，继续画着。 他有些生气了，将椅子转了一下，正好背对着她。他拿出几张钞票，交给结帐员，站起来朝门口走击。 当池刚刚走出咖啡厅的时候，一只手突然从后面抓住了他的肘腕。 “你不高兴吗？”他回过头去，她正抬头看着他——一个小巧玲珑的女孩，她跟着他出来了。她上身穿着一件带刺绣的罩衫，下身穿着中仔裤，脚上穿着一双凉鞋，脖子上围着一条红色的丝巾。 “你不高兴吗？”她重复道，用的是希伯来语，但带有浓重的美国口音。丹尼尔知道自己又碰上了一个平日被娇惯坏了的女孩丹尼尔的嗓门很粗，这女孩似乎感到有些吃惊，向后退了一步。丹尼尔马上感到自己有些粗鲁，竟一时语塞。 “是吗？”她说道，看看他缠着绷带的手，“我见你先是看着我，可后来又生气了，我还以为你很讨厌我呢。” “不是。”他说道，尽量将自己的语气放得柔和些，“我见你在给我画肖像，感到很吃惊，就这些。” 这女孩一扬眉毛，禁不住笑了。她用食指按着嘴唇，想止住笑声，却仍是“咯咯”地笑个不停。 一个被惯坏的孩子，丹尼尔暗思道，不觉得又有些生气了。 他转身就要走开。 “等一等，”这女孩叫道，抓住了他的衣袖，“瞧一瞧。”她展开了刚才给他作的素描，拿到他面前。 “很糟糕吗？”她问道。 “不不，作得很好。”一时之间丹尼尔感到自己简直就是个白痴，自己的语言是如此贫乏。 “是吗？”“对。你是一个很好的艺术家。我很抱歉，我想——”“绝无恶意。”这女孩收起画卷朝他笑了笑。 她的笑容是如此的美丽，丹尼尔发现自己那只受伤的手已不知不觉地放到了身后。 一阵难堪的沉默，还是那女孩先发话了。 “你喜欢你的外貌吗？”一个大胆的提问。 “不，我不喜欢，我——”“你有一张近乎完美的脸，”这女孩说道，“真的，轮廓很美。”她伸出一只手想来触摸他的脸颊，半路却又缩了回去，“我可以这样吗？”丹尼尔第一次看见她露出了一种娇羞的神态。 “我真的不——”还没等他将话说完，这女孩已拉着他的手走到了乔治王大街几分钟之后，他们已坐在了独立公园的草坪上，她盘腿坐在他对面，正专心致志地给他画着。 终于完成了，她从画夹上撕下来，递给丹尼尔。 然而就在此时，梦境中的一切突然变得荒诞起来。 那张画在他手中越变越大，渐渐地，覆盖了整个天空。 用炭笔画的四张脸。 理想化的丹尼尔，比现实中的他要英俊些。 三个笑嘻嘻的，脸蛋圆圆的婴儿。 “这可讲不通。”他自言自语道，但看上去很舒服，整个画面也很和谐。 渐渐地，这副素描被徐上了颜色，活生生地如同现实一般，整个天空变成了一幅巨大无比的壁画。 四张巨大的脸——他的脸正在微笑着，那是在天堂里的微笑，光芒四射，撒向人间。 “他们是谁？”他问道，盯着那几个婴儿的面孔，他们似乎正在向他微笑。 “我们的孩子，”女孩答道，“有一天我们要一起创造出漂亮的孩子，你将是世界上最好的父亲。” “那我们该怎么办呢？我该做些什么？”丹尼尔觉得她的话似懂非懂。 金发女孩笑了，她将身体倾斜过来，在他的嘴唇上轻轻地吻了一下：“到时候你会知道的。” 丹尼尔琢磨着女孩的话，觉得似乎有道理，点了点头。 八点三十分，基恩和露安妮带着鲜花和巧克力来了。基恩和他闹谈了一会，给他点了支香烟，并希望他早日康复。露安妮说下午，劳孚尔和其他同事都来看望他，当然，他们谈话的主题离不开屠夫事件。 晚饭时间，劳拉领着孩子们和他的父亲来了。他分别和他们拥抱接吻，他抚摩着米奇和本尼可爱的小脸蛋，爱不释手。萨茜则一个人站在窗前，望着外面。看着她，丹尼尔不知说什么好。 他的父亲一直待到很晚，他用甜美、柔和的嗓音为他唱着赞美诗，给他讲了许多他们家族一些优美的传说和故事，把他又带回了幸福的童年。 当他再次醒来的时候，已经是晚上九点四十五分了。房间很暗，他的父亲已经走了。床头还放着他父亲唱赞美诗时用的那本经书。他翻开它，翻到那些他熟悉的歌曲，轻轻地唱了起来。 几分钟之后，施姆茨闯了进来，一个护士紧随其后跟了进来，她要他马上离开，说今天看望病人的时间早过了，况且今天已有太多的人来看望这位病人，他太累了，应该早些休息。 “别跟着我，小姐。”这位资深侦探说道，“这是公务，知道吗？告诉她，丹尼。” “对，这是公务，”丹尼尔笑道，“你让他留下好了。” 这护士气鼓鼓的，她扶了扶头上的帽子，说道：“好吧，我去叫值班医师。” “去吧，去叫他。”施姆茨在后面说道，“乘机和他在洗手间快活一番。” 这护士回转身来，狠狠地瞪了他一眼，走了。施姆茨搬了一把椅子在丹尼尔的病床边坐了下来。 “这家伙的真实名字叫米利安·希蒙，”他说道，“是美国洛杉矾人，他的双亲都很富裕，但逝世太早，十多岁他就成了一个孤儿。他父亲四处托人让他进了萨姆伯克的圣伊哥纳提屋斯大医学院，在那里他将自己的名字改为了迪特尔·特里弗。后来他被驱赶出了萨姆伯克，是什么原因，我们也不太清楚。他再也进不了其他任何医科学校，便在美国四处流浪，慢慢地花光了父母的遗产，他还使用假身份参加各种医学年会。这个案件的破获帮了美国警方一个大忙，使得他们了结了十四件悬而末解的凶杀案。同时另外五起他们也怀疑是他所为。他们对你可是满怀感激之情的埃”“真正的布尔德温是德克萨斯一家医院的负责人，他年轻时在美利坚大学获得了医学硕士学位，毕业后留在校医院工作，那时贝鲁特仍被叫作东苏黎世。一年之后，他回到了美国，这是197县年的事，在休斯顿他开设了一个病理实验室，并兼营心脏方面的手术——希蒙的父亲就是一个心脏手术专家，希蒙估计是通过他父亲认识布尔德温的。” “萨茵是他在以色列的最后一个目标，他的下一个目的地是非洲的某个国家： 南非或者津巴布韦。这家伙以杀人为乐，并喜欢与一些政治动机结合起来。” 丹尼尔闭上了他的眼睛，“真的布尔德温的结局呢？”“这至今都还是个谜，”施姆茨说道，“他在1975年参加了一次在纽约的医学年会，进餐后和其他几个与会者出去蹓跶，就此失踪了，以后再也没有他的音讯。” 这时，门开了，先前那位护士小姐走了进来，后面跟着一位年轻的医生。 “就是他。”她说道，用手指着施姆茨。 “这么快就结束了？”施姆茨对医生说道，“功夫太差了，还得多磨练磨练。 ”这医生被惹怒了，“出去！”他冷冷地说道。 “晚安，探长！”施姆茨站了起来，向护士和医生微微一笑，一支蜡烛在黑夜中熠熠燃烧。 至少得增加两公斤体重，达奥得抚摩着吃得圆滚滚的肚皮暗讨着。这时莫娜上了床，今天晚上她的头发完全改变了样式，她将那两根辫子解开了，一头乌发如瀑布般直垂到腰际，很是迷人。宽松的长袍遮住了她那柔美的身段，但胸部诱人的曲线还是露了出来。 她卧倒在他身边，将头枕在他胸前，轻轻地叹了口气。她身上散发着的香水味让他心醉神迷，他轻轻地抚弄着她的头发。 “晚餐可口吗？”她带着一丝羞怯问道。 “可口。” “你还想再吃点或是喝点什么吗？”“不用了。” 她就这样躺着，呼吸逐渐加重，她等待着，等待着他先做出举动，作为一个女人应该如此。 一片寂静。 窗外是黑漆漆的夜。 六个孩子和他们的奶奶都已经入睡了。 该休息了，即使是饱餐之后，达奥得仍是不能人眠。那些在黑暗中等待、监视的日子终于过去了。 感谢上帝，凶手终于铲除了。但，这也只是暂时的。 他的任务完成得很漂亮，有关方面已允诺提升其职务，但到现在为止，他还在等待。 他们都是英雄，劳孚尔曾这么说过。但在他看来，丹尼尔才是真正的英雄，他和那恶魔面对面的赤手空拳地进行了搏斗，并亲手杀死了他。 丹尼尔在医院的时候他去探望过，给他带去了一个莫娜亲手焙制的蛋糕，丹尼尔和他一块分享了，并对莫娜的手艺赞不绝口。丹尼尔也亲口对他说他将得到提升。 然而，他心中仍然充满了怀疑。 也许，像这样的案件一个世纪也只能碰上一次。对于他们来说，他还有什么作用呢？跟踪、监视？背叛他的阿拉伯兄弟们？树立更多的敌人？莫娜柔软的手指抚摩着他的面颊，她就像一只饥渴的猫，在等待着、盼望着。 他侧了下身子，看着她，那漂亮的脸蛋是如此的妖媚可爱。 她闭上了眼睛，撅起了嘴唇，等待着。 他吻了她一下，一只手楼着她，另一只手轻轻地抚摩着她的乳房。 莫娜张开了大腿，两只手搂住了达奥得的腰部。 就在这时，电话铃响了。 “噢。”她嘟嚷着。 “就一会儿。”他说道，翻身下了床，定向电话。 他抓起话筒。 “是达奥得吗？我是东方人约瑟·李。” “晚上好。” “我现在在法国山，现在有一件审讯的事要你去办。” “好的，”达奥得说道，他一下子振作起来，用另一只手整理了一下衬衣，”说吧。” “现在破获灰人案件有希望了，”他说道，“今天下午，一个上了年纪的装修水管的工人闯进了凯希乐，他拿着一把刀，声称那些事是他干的。他们本来认为他是在撒谎，想把他赶出去，但有个小于比较精明，他注意到那人手中所拿的刀和病理专家所描述的差不多。我们马上把这情况转告给了艾伯·凯比尔——结果证明那把刀的刀刃正好和伤口吻合。这人是个阿拉伯人，所以我“你什么时候来到这里？ ”达奥得在心里估计了一下。 “九十分钟，或者更早。”达奥得说完就挂断了电话。 这里可以说是特拉维夫最好的舞厅了。 提供的饮料也是最好的：俄国的伏特加、爱尔兰的威士忌、美国的波旁酒、法国的葡萄酒。 震耳欲聋的美国摇滚让人感到痛快淋漓。 那些靓妞随着音乐疯狂地起舞，有好几十个，身段都很迷人，打扮得也很漂亮，那坚挺的乳房，那上下翻飞的头发，着实让人眩目。 这些靓妞的舞姿极富挑逗意昧，性感十足。 埃维独自一人坐在角落里吸着烟，他怀疑自己到这个地方来是不是错了。 在不远处，一个苗条的女人看了他足足有五分钟，她穿着超短裙，上身着一件T恤，脚上穿着一双高跟鞋——居然穿着这种鞋子，着实让埃维感到吃惊，只见她跷着二郎腿，悠然自得地喝着一杯可乐。 埃维不知道自己该不该上前，他望了她一眼，但迅速地移开了，因为就在这一刻他猛然意识到了自己的那双眼睛中正充满了饥渴，这让他感到难堪。 他装作没有看见她，拿起一张比萨饼津津有味地吃了起来。 这时一个年轻小伙子走到那女的面前邀请她跳舞，女的丝毫没有犹豫就答应了。两人双双步人舞池。 二十美元，饮料加上食物，总共二十美元，还算公道。他原本打算到这里来可以好好地洗一下脑子，但事实上呢？这疯狂的音乐和充满诱惑力的一切反而在他心里搅起了阵阵波澜！周围的一切虽然接近疯狂，但他觉得自己好像已经被打上了烙印，觉得周围的人都认识他，都知道那个性变态者对他做了些什么。 “我是来拯救你的，英俊的小伙子，感谢我吧……”另外一个姑娘在不远处坐了下来，高挑个，金黄色的头发，不是属于他平常追逐的那种女孩，但很漂亮。她向侍者说了句什么，然后点了根烟抽起来，这时侍者给她端来了一杯白兰地。 她吸着烟，品尝着白兰地，双腿随着音乐的节奏抖动着。这时，她向四周环顾了一下，目光最后落在了埃维身上，她将他从头到脚打量了一番，笑了笑，眨了眨眼，继续品酒。 很美的双眼皮，笑得也很甜，但他却没有那方面的打算。 不知什么时候他居然变了。 他只知道那个秘密如一块石头压在他的心底，令他感到难受。 昨天晚上他睡到半夜又醒了，心底的那块石头让他感到窒息。 这时那个高挑的姑娘换了个坐姿，显然这是为了能让埃维看到她优美的侧身像：高耸的乳房，优美的鼻梁，浑身上下都是优美的曲线。 确实很漂亮。 他吸烟。 她也吸烟。 他曾极为担心自己的健康，并为此私下来到一家医院进行抽血化验。“一切正常，先生。”医生告诉他。 一切正常。 秘密未检查出来。他以英雄的姿态回到了总部。 如果他们当中有人发现了他的秘密，他们会怎样看他呢？他不敢想象。 他曾竭力想忘掉那一段经历，但适得其反——在梦中，在闲暇的片刻，总之，一有空那些情景便会浮现在他的脑海里。 丑陋不堪，他真想将自己大脑中的记忆中枢切割下来，在盐水中浸泡一下，将里面所储存的一切统统都冲洗掉。 那个高挑姑娘已经站了起来，向他走了过来。 在他面前，她双手捧着膝盖，将腰弯了下来——一个极富挑逗性的动作，埃维稍一抬头，便可看见她衬衣下丰满的乳房。她朝他笑着。 他清晰地感受到了内心那股原始的冲动。 但他却缄口不言。 她显得有些困惑：“嗨，你想跳舞吗？”埃维抬头看了她一眼，她清楚地看到他的眼中充满了犹豫。 她转身就要离开。 埃维站起来，伸手拉住了她。 “等一等。”他朝她笑了笑，显得有些难堪，然后挽着她的手臂，走向了舞池。 ------------------ 疯马 扫校 |
|
| 后一页 前一页 回目录 |
|
|