|
后一页 前一页 回目录 |
Acrobat(杂技家):从昔兰尼加向的黎波里塔尼亚进军。 AdmiralQ(Q海军上将):罗斯福总统。 Anakim(安纳吉姆):收复缅甸的战役。 Aspidistra(叶兰):设在联合王国的秘密无线电台。 Attila(阿提拉):德国占领法国自由区计划的代号。 Backbone(脊骨):对西属摩洛哥的作战计划。 Bolero(波利乐):为进攻法国的主要战役所做的后勤准备工作(后来成为“霸王”作战计划的基础)。 Bonus(奖金):进攻马达加斯加的作战计划(后来称为“铁甲舰”作战计划)。 Brimstone(硫黄):攻占撒丁岛的计划。 Cannibal(食人者):攻占若开〔阿恰布〕的作战计划。 ColonelWarden(沃登上校):丘吉尔首相。 Corkscrew(螺丝锥):攻占班泰雷利亚岛的作战计划。 Crusader(十字军战士):西部沙漠的作战计划。 Firebrand(火把):攻占科西嘉岛的计划。 Gee(前进):为轰炸机导航的雷达装置。 Gymnast(体育家):在法属北非作战的计划(后来称为“火炬”作战计划。) Habbakuk(《哈巴谷书》①):由冰块形成的海上漂浮机场。 Hercules(赫尔克里士):敌方对马耳他岛作战计划的密码代号。 Hobgoblin(小鬼):指班泰雷利亚岛。 Husky(哈斯基):攻占西西里岛的作战计划。 Imperator(大将军):1942年袭击法国海岸的计划。 Ironclad(铁甲舰):进攻马达加斯加的作战计划。 Jubilee(庆典):1942年对迪埃普的袭击。 Jupiter(丘辟特):在挪威北部的作战计划。 King—pin(要人):吉罗将军。 Lifebelt(救生带):对葡属大西洋岛屿的作战计划。 Lightfoot(捷足):1942年10月第八集团军在西部沙漠的作战计划:阿拉曼。 Magnet(磁铁):把美军运往北爱尔兰的计划。 Overlord(霸王):1944年解放法国的作战计划。 Pedestal(基石):1942年8月运送物资到马耳他的运输船队。 Pugilist(拳击家):在西部沙漠地区的对马雷特防线的攻势。 Retribution(报复):为阻挠德军从突尼斯撤退,我们采取的海军作战计划。 Round—up(围歼):1943年解放法国的计划(后来称为“霸王”作战计划)。 Sledgehammer(痛击):攻击布雷斯特或瑟堡的计划。 Supercharge(增压):1942年11月第八集团军在西部沙漠的作战计划。 Symbol(像征):1943年1月卡萨布兰卡会议。 Torch(火炬):盟军进攻法属北非。 Trident(三叉戟):1943年5月华盛顿会议。 TubeAlloys(合金管):原子弹研究。 Upkeep(房地产维持费):飞机用的特殊武器。 Velvet(天鹅绒):盟国对俄国南翼的空军援助。 Vigorous(精力旺盛):1942年东地中海的运输船队。 Vulcan(火神):盟军攻打突尼斯的作战计划。 Watchtower(了望塔):美国在所罗门群岛的作战计划。 Window(窗户):使用锡箔片干扰德国雷达。 ①《旧约》中的三章。——译者 ------------------ 一鸣扫描,雪儿校对 |
后一页 前一页 回目录 |
|