|
主持人的话: 多数宇航科幻小说将人类征服空间的浪漫过程展现在读者眼前,而另一类科幻作家则争辩说,在人类通往太空的道路上,根本没有浪漫可言,因为你所做的每一桩事情都可能严重地威胁着整个航程的安全。《返航途中的A340》就是后一种观点的突出体现。一个宇宙航行者因为无法忍受孤独和寂寞,他擅自打开飞船的货舱,擅自开动了其中的货物,于是,整个飞船的灾难由此产生。 江渐离,1972年出生于江苏无锡。长期旅居北京进行科幻文学创作,与星河、杨平、严蓬四人合被戏称为中国先锋科幻小说的“京城四少”。他的主要作品包括长篇科幻小说《星空的诱惑》等。 每个宇航员都有故事,只不故事的惊险程度各不相同。我的故事是关于驾驶A340号飞船离开麒麟座二号空间站,独自返航时发生的。 地球离我如此遥远,以至我必须选择返航途中的生活方式。飞船主计算机的名字是我无聊的飞行生活的象征——“尖叫”。几乎所有的宇航员都给自己飞船的主计算机起些希奇古怪的名字。 “请选择返航控制方式,”尖叫模拟着大明星邝平的声音对我说:“想要听听我的意见吗?” 我斜躺在工作台前的椅子上,把脚翘得很高。“说来听听。” “第一种选择您可能不太喜欢。” “是冬眠吗?”我笑了笑,“那就算了,我喜欢在想睡的时候睡会儿。” “的确,个人的生活方式很重要,但我还是推荐您使用这种方法,毕竟它最简单。在您冬眠的时候,我能把飞船管理得非常好。” “我不是信不过你,尖叫。”我说,“算了吧,我看我还是自己找个乐子吧。” 只要尖叫不说话,飞船就出奇地安静,发动机“嗡嗡”的轰鸣声显得有气无力。发了会儿呆后,我突然想起路过麒麟座二号空间站时,李长林托我把一个报废机器人带回地球,还美其名曰节约物资。 我在货舱的最底层把那旧机器人翻出来,检查了一遍后不由大骂。这个破人!旧机器人除了几个零件失效外,其它都是好好的,又被他蒙走一个新机器人。 半个小时以后,旧机器人就被我捣腾好了,你听听,声音还挺不错呢! “美联公司2122年出品,我的名字叫可爱。” 破人!一个圆桶样的机器人居然叫可爱,一点审美眼光都没有。 “9号通讯端口,呼叫江渐离,呼叫对方李长林。” 我打开就近的可视通讯平台,“嘿,老江,总算还来得及。” “你有完没完,追那么老远什么事?”我有点不耐烦看见他,虽说是老同学,但在空间站干了几年后,他现在牛气冲天。 “你这次拿来的配额单有问题,”他趴在床上,啃着一个西红柿:“这东西少了整整一公斤。”说着朝我一扬手。 “新鲜蔬菜都这样,路上有损耗。”我忙着给可爱换轮子。 “老江,”他迟疑了一下,“你在拨弄可爱?” “当然。一修就好,天晓得你们怎么使的,这样就报废。” “它好象有点问题。” “问题?”我冷笑道,“天知道你在说什么?” “它曾经破坏了我的储备仓库,使我们损失了两年的数据资料。” “主动控制器上有三个焊点松了,就这个原因,可我已经把这个问题解决了。” 他似乎还想说点别的,但这时通讯受到宇宙射线的干扰,中断了。 接下来的三天,我过得相当舒适。飞船里多了个会动的东西,让我排遣了冷清。跟可爱说话,总比和无处不在的尖叫聊天好。必要时,我还可以把可爱轰回它栖身的货舱。 一阵警报声惊扰了我的饭后小憩。 “警报!警报!飞船右舷受到不明物体冲撞!”我穿行在长长的走廊里时,尖叫在第一时间开始了它的例行报告:“系统第一次检查完毕,没有造成船体损伤……系统第二次检查……”尖叫忽然中断了报告。 这是这么长时间来从来没有发生过的事情。简言之,这种机器人对故障的报告从来是连续不断,这是功效学家的建议,因为不断的警报可以加大人的警觉程度。除非……电脑的中心控制系统出现了某种不正常? 正犹疑间,只听尖叫再次发出警报,“注意,注意!中心控制系统发现不明侵入!线路检查中……”我飞奔到电脑主控室时,尖叫还没有停止报警。“出什么事了?” “有不明操作指令的侵入,在5号通讯断口。” 没等我坐下,尖叫已经发疯似地狂叫起来: “发令者身份? “请输入指令! “请核对密码! “密码错误! “非法操作! “发现非法操作,在5号通讯端口,身份报告:JQ150233,美联公司2122年出品,代号可爱。” “我不可能抵抗! “我准备接纳! “核对密码,密码正确……”天哪,尖叫疯了吗? “告诉我出了什么事!”我大声地喊道。 也许是我的声音给尖叫起到了镇静作用,也许是威胁已经过去,它突然开始回答起我的问话来。 “GMT192351时刻,我们的飞船受到直径0.5公分的流星体袭击,船体无损;“GMT240900时刻,美联公司机器人JQ150233通过5号通讯端口连接主控计算机,要求实施TERRE计划……”“什么计划?”我打断尖叫的报告。 “TERRE!计划已被执行。能量舱四个阀门被启动,飞船总能量损失77%……”能量损失77%?这意味着飞船在未来将只能保持八分之一光速行进。 “我已经制止了能量泄露。” “晚了!”我第一次发现邝平的声音这么难听,“可爱呢?” “美联公司2122年出品,代号可爱已乘坐1号急救舱脱离我们的飞船!” 我来不及思考机器人逃走的原因,而是立刻计算起剩余的能量到底还能干些什么?” “以0.9倍光速飞行整整2天!我已得到了计算结果。”尖叫似乎看出了我的心思。 “这点时间和距离连太阳系的边都蹭不上!我们完了!告诉我,从你也是个机器人的立场上看,上帝保佑,那个混蛋可爱在做什么?” “去问它的残余记忆!” “残余记忆?” “对。美联公司JQ15系列是星际冷战时代制造的间谍机器人,某些任务被固化在芯片上。后来JQ15转向民用,大部分间谍指令被撤消,但由于技术上的原因,还有部分机器人带有残余记忆。这些记忆会在突发事件时被动激活……”“别说了!” 我颓然地倒向坐椅。 “我真是活该呀!” 《返航中的A340》后来被写进《远程宇宙飞行员训练基础读物》的文科教材。在故事的后面还附加了一大堆思考题。为了排遣无聊的时光,主人公违法打开货舱修理报废的机器人,他这样做到底是否正确?这个问题在人类实现“瞬间穿越宇宙”的方法之前,将一直是宇航候选人激烈讨论的话题。 -- 胡为逐名利,往来红尘道。 julianliu 不如今日去,何悲臭皮囊。 |
|
回目录 |
|